Premio de servicio San Diego Pride Spirit of Stonewall otorgado a Casa Arcoíris

[Español Abajo]

From San Diego Pride’s Website:

“Every year, San Diego Pride accepts nominations from the community for the annual presentations of the Spirit of Stonewall Awards. The awards recognize individuals who contribute significantly to the LGBTQ community through their leadership, activism, and fundraising efforts.

In addition to posting the bios and photos of our awardees on our website and announcing them at the rally, we will be hosting live interactive Q&A sessions with each of our awardees in the lead up to Pride. We want each of you to get to know these activists and organizations on a deeper level. We hope you watch and engage so you can learn, connect, support, donate, and find other meaningful ways to take part in the LGBTQ social justice movement.”

You can watch the online interview with two Arcoíris staff below, and read more about the award on San Diego Pride’s website here.

Premio de servicio San Diego Pride Spirit of Stonewall otorgado a Casa Arcoíris

Tomado de la página web de San Diego Pride

“Cada año, El Orgullo de San Diego acepta nominaciones de la comunidad para las presentaciones anuales de los Premios Spirit of Stonewall. Los premios reconocen a las personas que contribuyen significativamente a la comunidad LGBTQ a través de sus esfuerzos de liderazgo, activismo y recaudación de fondos.

Además de publicar las biografías y fotos de nuestros galardonados en nuestro sitio web y anunciarlas en el rally, estaremos llevando a cabo unas sesiones interactivas en vivo de preguntas y respuestas con cada uno de nuestros galardonados antes de Pride. Queremos que cada uno de ustedes conozca a estos activistas y organizaciones a un nivel más profundo. Esperamos que conozcan y se involucres para que puedas aprender, conectar, apoyar, donar y encontrar otras maneras significativas de participar en el movimiento de justicia social LGBTQ”.

Puedes ver la entrevista en línea con dos empleados de Arcoíris a continuación, y leer más sobre el premio en el sitio web de San Diego Pride aqui.